Aprenda como INSTALAR UMA LÂMPADA com interruptor - passo a passo!

Antes de tudo, saiba o seguinte:
1º - Saiba que pelas normas você só precisa de um cabinho(fio) de 1,5 mm.

2º - Você deve saber qual é sua rede: se 127v (vulgo 110), ou 220v.
3º - Identifique fase e neutro de sua rede com isolantes de cores.

Neste momento vamos usar para:
Fase - Amarelo
Neutro - Azul
Obs: se existir mais Fazes use na sequencia: branco e amarelo.
Claro a identificação fica a seu critério, isto são apenas dicas técnicas.

Conhecendo isso vamos instalar sua lampada/interruptor. p/ 127v(110v).
PASSO-A-PASSO

A - De sua rede, ou de seu quadro de distribuição: Leve o fio neutro(azul) até o bocal.
B - De sua rede, ou de seu quadro de distribuição: leve o fio faze (amarelo) até o interruptor.
C - Do seu interruptor: leve um outro fio até o bocal. Identifique com fita preta (este fio chama-se retorno).
D - Ligue o bocal nos dois fios, coloque a lampada.
E - Instale o interruptor ligando o fio Fase(amarelo) no born(parafuso) do meio; e o outro fio (retorno preto) no outro born(parafuso) da extremidade.
E pronto sua lampada estará instalada.

OBS: Se em sua casa não houver quadro de distribuição você vai apenas emendar o fio azul no neutro da rede e o fio amarelo na fase da rede. essa emenda deve ser feita com pelo menos 6 voltas no cabo principal da rede não esqueça de isolar cada emenda.
Se em sua casa há um quadro de distribuição, você deve ter pelo menos um disjuntor pala iluminação. Então este fio fase (amarelo) você instala no born do disjuntor, e o fio neutro(azul) você liga no barramento do neutro, que deve estar a sua direita.